[Ricky] Latha eile anns an lockdown.
[Ricky] Latha eile dòrainneach.
[Ricky] Dè dh’fhaodas mi dèanamh airson mo chumail ciallach?
[Ricky] Dh’fhaodainn crìoch a chur air mìrean-measgaichte bhon fhìor-thoiseach gnothaich.
[Ricky] Trì seachdainean on a thòisich mi sin agus chan eil mi faisg air an deireadh idir.
[Ricky] Carson nach do thog mi an fhidheall a-rithist?
[Nabaidh] ‘Will you just shut up?!’
[Ricky] Ahh, ceart, na nàbaidhean.
[Ricky] Chan eil mi dèidheil air sudoku no word searches a bharrachd.
[Ricky] Trì seachdainean a dh’fhalbh agus tha sinn anns an ceathramh seachdain an-dràsta.
[Ricky] Dè nì mi airson cleas?
[Ricky] Rud a bhios gam chumail ann an deagh shunnd.
[Ricky] Tha e agam!
[Ricky] Uill, seall cò bhios soirbheachail air online dating a-nochd!
[Ricky] Another day in lockdown.
[Ricky] Another boring day.
[Ricky] What could I do to keep myself sane?
[Ricky] I could finish the jigsaw puzzle from the start of this business.
[Ricky] Three weeks since I started this and I’m not at all close to finishing.
[Ricky] Why don’t I pick up the fiddle again?
[Neighbour] ‘Will you just shut up?!’
[Ricky] Ah right, the neighbours.
[Ricky] I’m not fond of sudoku or word searches either.
[Ricky] Three weeks have passed and we’re in the fourth week now.
[Ricky] What will I do for fun?
[Ricky] Something that will keep me happy.
[Ricky] I’ve got it!
[Ricky] Well, look who will be successful on online dating tonight!
[Ricky] Latha eile anns an lockdown.
[Ricky] Latha eile dòrainneach.
[Ricky] Dè dh’fhaodas mi dèanamh airson mo chumail ciallach?
[Ricky] Dh’fhaodainn crìoch a chur air mìrean-measgaichte bhon fhìor-thoiseach gnothaich.
[Ricky] Trì seachdainean on a thòisich mi sin agus chan eil mi faisg air an deireadh idir.
[Ricky] Carson nach do thog mi an fhidheall a-rithist?
[Nabaidh] ‘Will you just shut up?!’
[Ricky] Ahh, ceart, na nàbaidhean.
[Ricky] Chan eil mi dèidheil air sudoku no word searches a bharrachd.
[Ricky] Trì seachdainean a dh’fhalbh agus tha sinn anns an ceathramh seachdain an-dràsta.
[Ricky] Dè nì mi airson cleas?
[Ricky] Rud a bhios gam chumail ann an deagh shunnd.
[Ricky] Tha e agam!
[Ricky] Uill, seall cò bhios soirbheachail air online dating a-nochd!
[Ricky] Another day in lockdown.
[Ricky] Another boring day.
[Ricky] What could I do to keep myself sane?
[Ricky] I could finish the jigsaw puzzle from the start of this business.
[Ricky] Three weeks since I started this and I’m not at all close to finishing.
[Ricky] Why don’t I pick up the fiddle again?
[Neighbour] ‘Will you just shut up?!’
[Ricky] Ah right, the neighbours.
[Ricky] I’m not fond of sudoku or word searches either.
[Ricky] Three weeks have passed and we’re in the fourth week now.
[Ricky] What will I do for fun?
[Ricky] Something that will keep me happy.
[Ricky] I’ve got it!
[Ricky] Well, look who will be successful on online dating tonight!