look@LearnGaelic
look@LearnGaelic is a series of videos aimed at learners of Scottish Gaelic. Each week, over the course of a year, two new videos will be available on LearnGaelic. The series features a variety of styles, including interviews with experts and Gaelic learners, monologues and conversations. Each video has choice of subtitles in English or Gaelic. 'S e sreath de bhidiothan gu sònraichte do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig a th' ann an look@LearnGaelic. Gach seachdain, thairis air bliadhna, gheibhear dà bhidio ùr air làrach LearnGaelic. Bidh measgachadh de mhonologan ann, agallamhan le eòlaichean is luchd-ionnsachaidh, agus còmhraidhean. Gheibhear fo-thiotalan anns a' Ghàidhlig agus ann am Beurla.
Learning Gaelic
Ag Ionnsachadh Gàidhlig
Duncan Scott
Donnchadh Scott
Download text (Gaelic and English).
Faigh an teacsa (Gàidhlig agus Beurla).
Subtitles: Gaelic
Fo-thiotalan: Gàidhlig
Archive Tasglann
Interviews Agallamhan
- Eòghainn MacAoidhEòghainn MacAoidh
- Marion NicAoidhMarion NicAoidh
- Mira ByrneMira Byrne
- Janni DiezJanni Diez
- Callum MacdonaldCallum Dòmhnallach
- Christopher MacDonaldCrìsdean Dòmhnallach
- Donald MacDonaldDòmhnall Dòmhnallach
- Arthur DonaldArtair Donald
- Morven GrahamMorven Ghreumach
- Conall MacIlleChiarConall MacIlleChiar
- Leah JaquesLeah Jaques
- Victoria KilgourVictoria Kilgour
- John Norman MacLeodIain Tormod MacLeòid
- Kath MacLeodKath NicLeòid
- Martin MaclureMàrtainn Macleòir
- Sandra MacNeilSandra NicNèill
- Peggy NicolsonPeigi NicNeacail
- Duncan ScottDonnchadh Scott
- John UrquhartIain Urchardan
- Muriel UrquhartMuireall Urchadan
Monologues Monologan
- BooksLeabhraichean
- Building WorkObair Togail
- BuildingsTogalaichean
- The CanalAn Canàl
- ColoursDathan
- A Difficult PersonDuine Duilich
- Door, Window, and Who Let the Dogs Out?Doras, Uinneag agus Cò Leig na Coin mu Sgaoil?
- Drinking and Driving. Not Allowed!Dràibheadh agus Deoch làidir. Chan fhaod!
- The FamilyAn Teaghlach
- First NamesAinmean Baistidh
- Food, drink and eatingBiadh, deoch agus ithe
- Going to SchoolA' Dol dhan Sgoil
- Health and ExerciseSlàinte agus Eacarsaich
- HolidaysSaor-làithean
- In the countryAir an dùthaich
- The Isle of SkyeAn t-Eilean Sgitheanach
- Listen and WriteÈist is Sgrìobh
- Manners againModh a-rithist
- The Months in VerseBàrdachd nam Mìosan
- MotionSiubhal
- Numbers 1Àireamhan 1
- Numbers 2Àireamhan 2
- OccupationsDreuchdan
- Other CountriesDùthchannan Eile
- Other relationsCàirdean eile
- Physical AppearanceColtas Dhaoine
- Place names 1Ainmean-àite 1
- Place names 2Ainmean-àite 2
- Place names 3Ainmean-àite 3
- PolitenessModh
- The Singer …A' Bhana-sheinneadair …
- Skills and AbilitySgilean is Comasan
- SportSpòrs
- Surnames 1Ainmean Teaghlaich 1
- Surnames 2Ainmean Teaghlaich 2
- The Wedding DayLatha na Bainnse
- What's the time?Dè an uair a tha e?
- What's the time now? (new)Dè an uair a tha e a-nis? (siostam ùr)
- What's the time again? (traditional)Dè an uair a tha e a-rithist? (siostam traidiseanta)
- Would you say that?An canadh tu sin?
